1語ハングル俳句?

<ハングル俳句>はハングルの語句数に応じて、(全)ハングル俳句と1語ハングル俳句に分けることができます。以下、作例とともに示します。

ハングル俳句: すべてハングルで、5-7-5 の俳句形式を借ります。語調の関係で 4-8-4 など、ほかの形になってもかまいません。

[1] 안녕하세요 우리는 언제나 안녕하세요
[2] 배고픈 오후 눈으로 먹는다네 이팝나무 꽃
[3] 약산에서도 눈이 쌓여 있을까 크리스마스
[4] 어디 가세요 어디 좀 갑니다 봄인가 봐

1語ハングル俳句: 5-7-5 の俳句形式のなかに1語だけハングル表記で書くものです。

[1] あちちちっ たまご落として 순두부찌개
[2] 発酵し 食べごろきたぞ 무김치
[3] 우리 식구 血液型が みなちがう

NHKラジオのハングル講座テキスト(2016年4月-6月)掲載の「今日の一句」は上の二つの中間形といえます。例えば、以下のとおりです。

[1] あいさつは 안녕하세요 또 만나요
[2] いらっしゃいませ 어서 오십시오 어서 오세요
[3] うれしいな 너무너무 기뻐요 너무 기뻐요
[4] ええそうです 예 그렇습니다 네 그래요
[5] お名前は 성함이 어떻게 되세요?