浜茄子や竿ひたすらに雲を釣る
해당화 혼자서 온종일 구름을 낚네
浜茄子やひかうき雲の二つ三つ
해당화 비행운이 뜨네 두 개 세 개
浜茄子や虫を寄せては空を食む
해당화 벌레 놀게 하고 하늘을 먹네
(兼若先生が5月中旬に詠んだ句です、掲載が遅れたことをお詫びいたします)
An introduction to 'hangeul-haiku'
浜茄子や竿ひたすらに雲を釣る
해당화 혼자서 온종일 구름을 낚네
浜茄子やひかうき雲の二つ三つ
해당화 비행운이 뜨네 두 개 세 개
浜茄子や虫を寄せては空を食む
해당화 벌레 놀게 하고 하늘을 먹네
(兼若先生が5月中旬に詠んだ句です、掲載が遅れたことをお詫びいたします)